台風が過ぎて涼しくなったので秋かと思ってたけど勘違いやったかもしらん…ふつうに暑い。食後のコーヒーも一時的にあったかいやつになったけど氷入りに戻した。そして北海道で大量に買い込んできたおいしいものたちが早くも尽きかけててつらい。
間宮兄弟は流しのしたの骨のつぎにえくにさんのですきやねん。つつましく生きようって思わせてくれる。次の日には物欲もどるけど。鴎外様はほんま文章きれいで良いわ。むかしの書き言葉ええなー。
Huge storm brought Autumn to Kyoto, but it didn't stay. Hot days came back. I started drinking hot coffee several days ago. But now, I'm drinking cold coffee.
I've read Mamiya brothers and Maihime. Mamiya brothers led my mind to believe a life with many small happiness is best. Maihime by Ogai has so beautiful Japanese letters. Traditional literary Japanese is too good.
No comments:
Post a Comment