嵐山

  

I went to Arashiyama  to ride a red pretty rail car. Nature was amazing and my eyes (always seeing PC) were healed.

There were cute cafes, bakery shops ,and a very nice secondhand book store. Its selection was perfect. I purchased 3 books from good looking owner.

先週嵐山に行ってきました。普段ＰＣばっか見てるので、眼球が洗浄された気がする。

なんかおしゃカフェとかパン屋さんとかええかんじの古本屋さんがあって素晴らしかった。うたかたの日々とフランス人イケメン特集とホリーガーデン(50円!)を購入。店員さんもなんかおちついたおしゃれマンであった。

woozy from maraudor on 8tracks Radio.

今週は思いがけず楽しい予定たちが飛び込んできたのでハッピーでした。今週あと残り1日や。

Happy plans were brought to me in this week. Feeling so good now. Tomorrow is Friday.

Nuuskamuikkussen Mietekirja

先週まで半袖だったのに今日はニット2枚着てました。スナフキンよいよ。


I wore only T-shirt in last week, but today, I wore 2 sweaters! Snufkin's words are very touching.

AUTUMN.....?

dolcissimo from maraudor on 8tracks Radio.

台風が過ぎて涼しくなったので秋かと思ってたけど勘違いやったかもしらん…ふつうに暑い。食後のコーヒーも一時的にあったかいやつになったけど氷入りに戻した。そして北海道で大量に買い込んできたおいしいものたちが早くも尽きかけててつらい。

間宮兄弟は流しのしたの骨のつぎにえくにさんのですきやねん。つつましく生きようって思わせてくれる。次の日には物欲もどるけど。鴎外様はほんま文章きれいで良いわ。むかしの書き言葉ええなー。

Huge storm brought Autumn to Kyoto, but it didn't stay. Hot days came back. I started drinking hot coffee several days ago. But now, I'm drinking cold coffee.

I've read Mamiya brothers and Maihime. Mamiya brothers led my mind to believe a life with many small happiness is best. Maihime by Ogai has so beautiful Japanese letters. Traditional literary Japanese is too good.

北海道

 学会で北海道行って、帰ってすぐ実測に神戸行って、そのあとすぐインターンそして建築士の設計製図試験（５時間ぶっとおし）で死んでおりました。羽田で飛行機止めたりしたんだぜ…他の乗客の冷たい目ったらなかったお。そして夏の終わりにがっつり風邪ひいてしまった。全然治らん。

北海道は札幌と小樽行ったのだけど最高やった。住める。めっちゃええとこ。薄汚い大阪で育ったので空広くて空気澄んでる場所がすばらしく思えた。ご飯おいしかったし。

先日京都は豪雨に呑まれて川が氾濫したりなんやらで、河川敷はまだ荒れてるし水量も多いままであります。あんなに穏やかな鴨川が荒ぶるとは…私は大阪で足止めくらってたのでピーク時には京都にいなかったけれども。自然こわいわー。


I experienced too many things in these weeks. So busy days. A conference at Hokkaido, a survey at Kobe, 5 days intern shipment at Osaka, a drawing exam for architect licence (5 hours! no break!). The worst experience was our delay caused the delay of fright from Tokyo. We run Haneda airport. (Haneda airport was so huge!) Finally I've got terrible sick. I hope I'll recover as soon as possible.

In Hokkaido, we visited Sapporo and Otaru. The both of them were perfect places. Hokkaido is far from where I've lived and there were many differences. There were big nature, beautiful and clean air.....and nice food.

By the way, Kyoto was attacked by huge storm and a few rivers were broken. These river beds are still messy and water is too much. Actually, lucky for me, I was in Osaka (because all railways were unavailable, so I was chained to Osaka), so I could avoid that terrible storm. Nature power scares us so often in Japan.

北野天満宮

It's been more than 35℃ for a few weeks. Summer is killing me? I walked to Kitano Shrine last Saturday. It was hot and  terrible way.

By the way, 2 black lines appeared on the screen, even though I bought this laptop 2 months ago. Maybe I should get it back to TOSHIBA. It's seriously annoying.


毎日毎日３５度超えててつらい。暑い。こないだ北野天満宮まで歩いたら死にかけました。写真もなんか暑苦しくなった…

そしてさっきＰＣ立ち上げたら画面に黒い線でてて怖い…買ったばっかなのに。再起動しても消えないし、最近ネットへのアクセスも不安定でいらついてたので明日ヨドバシに持ってゆきます。めんどくさ。

Bruschetta

朝早くに妹が出かけて行って、目が覚めて、でも暑くて眠れず…昼ぐらいまで寝るつもりやったけど諦めて朝ごはんこしらえた。ブルケッタおいしいよな。

My little sister left home early morning then I woke up. I planned sleeping till this noon but it's too hot to sleep again. So I made breakfast Bruschetta.

TOO HOT!

京都おかしい。暑すぎる。

クーラーいれてもたいして効かず、ただでさえ能力の低い脳みそがさらに働かず論文読めない。

神戸が恋しいよう。

Kyoto is too hot!

Even though I'm in my room and air conditioner works hardly. Still hot. My brain doesn't work.

So missing Kobe.

It may be normal, darling; but I’d rather be natural.

夏の夜ってかんじで良いよね。Moon river

ホリーはベランダに出て髪を乾かすあいだこれを歌ってるんですよ。

This song makes my summer night much better. Moon river

Holly sings this song as drying her hair.

奈良

今日はここ１週間ぐらいに死ぬ気でまとめた研究結果を合同研究してる企業に説明して、午後は専門英語でゴミ英語プレゼンしてすごく疲れました。最近学校の滞在時間１４時間オーバーだったので、ようやく人らしい生活に戻れてうれしいです。テスト期間終わってないけど。

実は修羅場前に奈良行ってたのよ。平城京研究してる子に連れてってもらったからラクチンで楽しかった。自然豊かで良いとこやな。幼少のころ家族で行ったけど妹が若草山から転げ落ちて流血したからその記憶しかなかった。


Today, I explained results of survey to people from a company (I do my research with them), and gave a presentation in (terrible) English at technical English class. So I've got very tired! Actually, I had to organize survey results in a week, and I have been going to die. (I stayed in my labo more than 14 hours every day!) Finally, now, I get normal days, even though there are still some essays and exams.

BTW, I visited Nara few weeks ago. My friend studying Hejokyo took us there, and it was amazing. There was nice nature. I've been there in my childhood. But my lil sister rolled down from Wakakusa Mt, and this was only memory of Nara. haha

清水寺

I went to Kiyomizu temple as part of Architectural history class.

Actually there is an exam for architecture licence tomorrow. It must be waste of time and money.

授業の一環で清水寺行った。

明日大工大で建築士の試験やねんけどまじで金と時間をドブに捨てにゆきます。

Wanna explore somewhere

EF - Live The Language - Paris from Albin Holmqvist on Vimeo.

妄想たのしいわ

Love daydream....

Wish I could be OK enough to read books, enjoy films, or have healthy foods slowly.....

神戸でパンに対する舌が肥えすぎて満足できるパン屋さんが見つかりません…あっても高いの…そのレベルでその値段はないでしょ！てのが多い。京都じゃやっぱ無いのかなあ…

来週修羅場すぎて怯えてる…そのせいで今週は準備がしんどいけど。月曜日が朝から輪読の担当で午後はゼミ発表てゆうオワタ感満載。水曜日はなぜか古代ローマ建築について英語でプレゼンするってゆうヘビー行事が構えてるんだお…日曜日にかわぐちに相談しようかしら。
てゆか古代ローマて！歴史の基礎知識が完全に欠落してるのでなんもわからん。共和政と帝政の違いわからん。スターウォーズのイメージのせいで帝政てダークサイドかよ（笑）てなる。


In Kyoto, no bakery shop can satisfy me, because Kobe has many nice bakery shops and I enjoyed them much. Some shops sell good breads but they are too expensive! They are not worth it. I expect Kyoto too much?

BTW, I'm supposed to be dead in next week.....Monday, we will have a meeting of a reading circle, and it will be my turn. In that afternoon, I have to do presentation about my study and discuss about it with professors and labo members. Wednesday, I'm supposed to give a presentation about Ancient Roman Architecture IN ENGLISH. I would like to talk about it with my friend on next Sunday.
My memory of history has gone ,so making presentation about Ancient Roman is hard for me. How different are Republic and Empire? I've heard these words in STAR WARS, so Empire reminds me of Dark Force. hahaha

Green tea

週末はこなと上賀茂神社行って、抹茶のんで、アイリッシュパブ行って、うおみさまと合流してなんかおされバーでのんで、グランフロントで買い物しました。さいこうだったよ。むしろ明日から何を糧に生きれば…
京都は夜８時ぐらいからなんか本気だしてくるので自転車とかで走ってるだけでたのしいです。みんなナイトライフをたのしんでるかんじ。
抹茶とか昔めっちゃきらいやったのにいまはあの苦みをおいしく感じる。ふっ……

あんまり良いうわさ聞いてなかったグランフロント大阪ですが、ZARA HOMEはやっぱりかわいかったわ。アーバンリサーチの新しいラインがなんかかわいいのに安くて二着購入してしまった。


This weekend, I went to Kamigamo shrine, Japanese tea house, Irish pab, nice bar, and Grand front OSAKA. So many places! haha I'm afraid of next week without any fun.
In Kyoto, there are so many fun things at night. I feel happy when I just ride bicycle though this city at night. Everyone enjoy their night here.
Actually I hated Japanese green tea in my childhood, but now I like its bitterness.

Many people say bad about Grand front OSAKA, but I enjoyed there, especially ZARA HOME and a nice cloth store. I bought 2 T-shirts. hehe

リヒテンシュタイン展

あいちゃんとリヒテンシュタイン展行ってきました。ユディトがホロフェルネスとかいうひとの首持ってるやつの衝撃が大きすぎた。この人めっちゃ美人じゃない？なんかちょっと中国っぽい服着てるしお顔立ち的にハーフかと思ったけどユダヤ人やねんて。この画像ではまったく伝わらないのですが、目がすごい冷酷怜悧なかんじで素敵。
敵のホロフェルネスをその美貌で騙して泥酔させて殺したそうです。


I went to Masterworks from the collection of the Prince of Liechtenstein. Judith holds head of Holofernes was best for me. She is so attractive. I saw she is Chinese and Western half because she wears Chinese cloth. But Wikipedia says she is Jew. I like her clever and cruel eyes.
She deceived her enemy person Holofernes with her beauty and killed him.

summer skin

夏が来ますね。鼻とかデコが脂ぎってきたことにより夏を感じ取っています。紫外線も感じる。
日焼け止めは既に３月から塗っておるので、今はグレードアップを検討中。最近ほんとうに肌の衰えがあれなので２０前半にして金にものいわす第一歩踏み出した。やっぱりええやつは素晴らしいね。なんかどこのメーカーが良いとかよくわかんないけど、とりあえずshu uemuraなら有名やしいちおう日本人の名前ついてるからアジア人でもだいじょうぶなのかなと思って。

キャンパスに留学生いっぱいいるねんけどなんでみんな外で日光浴びたがるの？私はこんなにも避けているのに。やっぱり寒いとこ出身やと日光を浴びたい衝動があるんかなあ。私が浴びたぶんも負ってくれ。


Summer is coming. I feel summer coming cause my nose and forehead have became oily. And I feel ultraviolet rays as well.
I've put sunblock cream on my skin since March, now I'm thinking about buying stronger one. Why women's skin cannot keep their beauty? This is serious problem. I spend more and more money on cosmetic things because of this problem. Efficiency depends on price. I don't know which cosmetic brand is best. Choosing shu uemura was nice decision? I thought it may be nice for asian skin because it's from Japan.

There are many students from other countries on our campus, and many of them exposure themselves to sun light for long time. Why do they like it? 

MAY

もう５月らしいですね。はやい。べつにそこまで忙しかったわけでもないのになぜか疲れています。ようやく本を読む余裕を得た。

とりあえず明日から４連休なのが救い。課題大量にためてるのでなんとかしないと死ぬ。とりあえず明日も図書館行こう。

てゆうか５月の実感ないのたぶんこの気温のせいだと思う。寒くない？まだジャケットいるもん。頼むからはやくあったかくなってほしい。

そうそうみんなインターンとかいくんですかね。気になるけどイマイチどうやって調べたら良いかわからん。やっぱりマイナビリクナビ？それか行きたい企業のＨＰあさるほうが良いのかな…大学が斡旋してくれるのが一番楽やねんけど…

I can't believe MAY has came already! I don't think I've been so busy in this week. But my body and brain are almost dead. Today was worst day, and finally I got room in my mind for reading a book.

I will have holidays for 4 days from tomorrow. This will save my life. haha  As usual, I've stocked piles of HW. Therefore I need to go to school library on holidays and have to do them.

Actually it is still pretty cold in Japan. I think this is why I can't believe it's May. Everybody still wears jacket. Hope coming warm weather as soon as possible.

By the way, does anyone consider about internship? I'm interested in, but don't know how I can search it. Should I register with mainabi or rikunabi? Or searching company's web sites directly is better way? It is helpful that if my university introduces some companies.

LEON

マチルダ（ナタリー・ポートマン）ばかかわいい
だらだらゴールデンウィークさいこうや

なんかこのままバイトしない気がする…忙しいの嫌いやし、インターン（やるかもしれない）し、そんなこんなしてたら即就活やし、どうせ研究と就活で旅行行けないからお金あっても意味ないしね！働きたくないんだよ！
ほんとは行きたいとこいっぱいありけどね。
いま私の中であついのはニュージーランド・ポートランド・シチリア・トロント・南米・モスクワ・台湾・香港・マカオです。


Matilda(Natalie Portman) is soooo cute!
I enjoy lazy holidays.

BTW, finally, I find that it is hard to do part time job......I hate being busy. And actually I want to try internship in this summer if I can find a nice company. After summer, job hunting is waiting for me. Above all if I earn some money, I don't have time to spend it! I earned money for almost travelling. But research, study, job hunting will never let me travel in this year...... therefore I give up finding part time job!
There are attractive places around the world and I wish I could go to all of them.
I think Newzealand/Portland/Sicilia/Toronto/South America/Moscow/Taiwan/Hong Kong/Macau are cool.

長岡天満宮

今日は私にしてはアクティブないちにちでした。朝から西山に竹の子ほりに行って、帰りに長岡天満宮のキリシマツツジ見てきた。ツツジの壁がめっちゃきれいで千と千尋の神隠しの千尋がハクに会いにツツジ畑を抜けるとこを思い出した。
たまに自然に触れるの大事やわ。

Today, I went to Nishi Yama (West Mountain) in Kyoto and enjoyed a farming workshop. On the way to the station, we dropped in Nagaoka Tenmangu. Its Japanese flower garden was so amazing. It reminded me of a scene that Chihiro go trough a flower garden to see Haku in Ghibli movie.
Putting myself in nature refreshed me well.

Some films

忙しくてたのしいものに触れない土人生活を営んでいて、これではいけないと思って映画借りた。疲れてると本みたいな能動性必要なものはしんどいので映画良いよね。

耳をすませば　Follow me 攻殻機動隊　ってゆうナゾの選択になった。
耳をすませば　やばい。なんか観てると辛くなる。輝きすぎてて。自分の人生のくすみっぷりに絶望する。私も読書女子になろうとか思うけど、最早女子とかゆう歳でもないことに気づいてまた死にたくなる。歳とるごとに感受性が死んでゆくのを感じる。
Follow me はひたすらMia Farrow愛でてロンドンを感じる映画やった。写真べつにFollow me のじゃないけど。かわええ。
攻殻機動隊は素子がかっこよかった。ほれた。


I haven't touched any culture for a few weeks because I didn't try to make time. Such living is bad and miserable, then I borrowed some films. Reading books needs positiveness but I can be passive while watching movies. So films are nice for me when I'm busy or tired.

Whisper of the heart / Follow me / Ghost in the shell  How random they are!
Whisper of the heart was touching. I felt kind of something pain. How young students are bright! And then I felt disappointed with myself. haha I thought I tried to be a girl reader, but I found that I wasn't girl anymore. I've felt my sensitiveness has been dying year by year. Anyway small love in library is adorable.
Mia Farrow in Follow me was so pretty and I enjoyed London scenes. Oh that photo of Mia Farrow isn't in Follow me.  Sorry.
Motoko in Ghost in the shell was super cool.