北野天満宮

It's been more than 35℃ for a few weeks. Summer is killing me? I walked to Kitano Shrine last Saturday. It was hot and  terrible way.

By the way, 2 black lines appeared on the screen, even though I bought this laptop 2 months ago. Maybe I should get it back to TOSHIBA. It's seriously annoying.


毎日毎日３５度超えててつらい。暑い。こないだ北野天満宮まで歩いたら死にかけました。写真もなんか暑苦しくなった…

そしてさっきＰＣ立ち上げたら画面に黒い線でてて怖い…買ったばっかなのに。再起動しても消えないし、最近ネットへのアクセスも不安定でいらついてたので明日ヨドバシに持ってゆきます。めんどくさ。

Bruschetta

朝早くに妹が出かけて行って、目が覚めて、でも暑くて眠れず…昼ぐらいまで寝るつもりやったけど諦めて朝ごはんこしらえた。ブルケッタおいしいよな。

My little sister left home early morning then I woke up. I planned sleeping till this noon but it's too hot to sleep again. So I made breakfast Bruschetta.

TOO HOT!

京都おかしい。暑すぎる。

クーラーいれてもたいして効かず、ただでさえ能力の低い脳みそがさらに働かず論文読めない。

神戸が恋しいよう。

Kyoto is too hot!

Even though I'm in my room and air conditioner works hardly. Still hot. My brain doesn't work.

So missing Kobe.